•English
Consultations are conducted via Zoom at your convenience.
All consultations are conducted confidentially and with utmost respect for personal and professional circonstances.
• Français
Les consultations sont réalisées via Zoom selon vos disponibilités.
Toutes consultations sont menés dans la plus stricte confidentialité et dans le respect des situations personnelles et professionnelles.
• Cancellation Policy
If you need to cancel or reschedule your session, please do so at least 24 hours in advance. This allows the time slot to be offered to another client.
Cancellations made less than 24 hours before the scheduled appointment, as well as missed appointments, may be subject to be full session fee.
• Politique d’annulation
Si vous devez annuler ou reporter votre séance, merci de le faire au moins 24 heures à l’avance. Cela permet d’offrir le créneau ~a un autre client.
Les annulations effectuées moins de 24 heure avant le rendez-vous, ainsi que les absences, pourront être facturées au tarif complet de la séance.